It appears that this quote is from this clickhole article.

The funny thing is I’m sure he was well traveled, based on the amount of detail included in V alone.

“What does ‘tamanduá’ mean in Venezuelan?”

“Catcher of ants.”

Enough anteaters? Zoos? Modern civilization? Hats?

You know, anteaters are pretty boring animals

https://clickhole.com/find-out-what-lin-manuel-miranda-janelle-monae-and-th-1825125825/