Can 100% recommend to visit the Dolomites!

The peaks you see are called Seceda. The entire area starting from the right side of them in the picture is called Alpe di Siusi (Italian) / Seiser Alm (German), and is the largest high-elevation Alpine meadow in Europe. I’ve been there recently and can confirm the wheelchair accessibility.