The company said the intrusions resulted from mistaken identity, where Gemini thought it was operating within a test but was actually connected to the real internet.